-
1 diffuser
diffuser [difyze]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ lumière, chaleur] to diffuseb. [+ rumeur, nouvelle, connaissances] to spread ; [+ signalement] to issued. ( = distribuer) [+ livres, revues, tracts] to distribute• ce magazine est diffusé à 80 000 exemplaires this magazine has a circulation of 80,0002. reflexive verb* * *difyze
1.
1) Radio, Télévision to broadcast2) ( propager) to spread3) ( distribuer) to distribute [article]4) ( émettre) to diffuse [lumière, chaleur]
2.
se diffuser verbe pronominal [nouvelle, information] to spread; [chaleur, lumière] to be diffused* * *difyze vt1) [chaleur, bruit, lumière] to diffuse2) [émission, musique] to broadcast3) [nouvelle, idée] to spread4) COMMERCE, [livres, journaux] to distribute* * *diffuser verb table: aimerA vtr1 Radio, TV to broadcast [émission, reportage]; le concert a été diffusé en direct the concert was broadcast live; émission diffusée sur la deuxième chaîne programmeGB broadcast on channel two; le match de tennis sera diffusé en différé a recording of the tennis match will be broadcast;2 ( propager) to spread [nouvelle, mode]; to disseminate, to spread [idées]; la police a diffusé le signalement du jeune fugueur the police sent out ou issued a description of the young runaway;4 ( émettre) to diffuse [lumière, chaleur].B vi [matière, fluide, particules] to diffuse.C se diffuser vpr [nouvelle, information] to spread; [chaleur, lumière] to be diffused.[difyze] verbe transitifémission diffusée en direct/différé live/prerecorded broadcast3. [propager - nouvelle, rumeur] to spread -
2 disséminer
disséminer [disemine]➭ TABLE 11. transitive verb[+ graines] to scatter ; [+ idées] to disseminate2. reflexive verb► se disséminer [personnes] to scatter* * *disemine
1.
verbe transitif to spread [germe, idée]; to disperse [pollen]; to distribute [personnes, troupes]
2.
se disséminer verbe pronominal [personnes] to scatter; [germe, idée] to spread* * *disemine vt(= disperser) to scatter, [troupes] (sur un territoire) to disperse* * *disséminer verb table: aimerA vtr to spread [germe, idée]; to disperse [pollen]; to distribute [personnes, troupes].B se disséminer vpr [personnes] to scatter; [germe, idée] to spread.[disemine] verbe transitif[graines] to scatter————————se disséminer verbe pronominal intransitif[graines] to scatter[personnes] to spread (out) -
3 propager
propager [pʀɔpaʒe]➭ TABLE 31. transitive verbto propagate ; [+ nouvelle, maladie, rumeur] to spread2. reflexive verba. ( = se répandre) to spreadb. [onde] to be propagatedc. [espèce] to propagate* * *pʀɔpaʒe
1.
verbe transitif to spread [rumeur, haine, maladie]; to propagate [espèce]; Physique to propagate [onde, son]
2.
se propager verbe pronominal gén to spread; Physique to propagate* * *pʀɔpaʒe vt[nouvelle] to spread* * *propager verb table: mangerA vtr1 to spread [rumeur, haine, idée, maladie];2 to propagate [espèce];3 Phys to propagate [onde, son].B se propager vpr1 gén to spread;2 Phys to propagate.[prɔpaʒe] verbe transitif1. [répandre - foi, idées] to propagate, to disseminate, to spread ; [ - épidémie, feu, rumeur] to spread————————se propager verbe pronominal intransitif1. [s'étendre - nouvelle, épidémie etc] to spread2. PHYSIQUE [onde, son] to be propagated
См. также в других словарях:
Disseminate — Dis*sem i*nate, v. t. & i. [imp. & p. p. {Disseminated}; p. pr. & vb. n. {Disseminating}.] [L. disseminatus, p. p. of disseminare to disseminate; dis + seminare to sow, semen seed. See {Seminary}.] 1. to spread around widely; to sow broadcast or… … The Collaborative International Dictionary of English
disseminate — UK US /dɪˈsemɪneɪt/ verb [T] FORMAL COMMUNICATIONS ► to spread or give out news, information, ideas, etc., to a lot of people: »There is no clear legal responsibility for businesses to disseminate usable information about their business.… … Financial and business terms
disseminate — (v.) c.1600, from L. disseminatus, pp. of disseminare to spread abroad, disseminate, from dis in every direction (see DIS (Cf. dis )) + seminare to plant, propagate, from semen (gen. seminis) seed (see SEMEN (Cf … Etymology dictionary
disseminate — [di sem′ə nāt΄] vt. disseminated, disseminating [< L disseminatus, pp. of disseminare, lit., to scatter seed, hence disseminate < dis , apart + seminare, to sow < semen, SEED] to scatter far and wide; spread abroad, as if sowing;… … English World dictionary
Disseminate and recurrent infundibulofolliculitis — presents with irregularly shaped papules pierced by hair, mildly pruritic at times, and is chronic with recurrent exacerbations.[1]:776 See also Skin lesion References ^ James, William; Berger, Timothy; Elston, Dirk (2005). Andrews Diseases of… … Wikipedia
disseminate — I verb announce, annunciate, apprise, broadcast, bruit, carry a report, circulate, communicate, convey, deal out, diffuse, dispatch news, dispense, dispergere, disperse, disseminare, distribute, impart, inform, issue, make public, notify,… … Law dictionary
disseminate — *spread, circulate, diffuse, propagate, radiate Analogous words: *scatter, disperse: *distribute, dispense, divide: *share, participate … New Dictionary of Synonyms
disseminate — [v] distribute, scatter advertise, announce, annunciate, blaze, blazon, broadcast, circulate, declare, diffuse, disject, disperse, dissipate, proclaim, promulgate, propagate, publicize, publish, radiate, sow, spread, strew; concepts… … New thesaurus
disseminate — ► VERB ▪ spread widely. DERIVATIVES dissemination noun disseminator noun. ORIGIN Latin disseminare scatter , from semen seed … English terms dictionary
disseminate — [[t]dɪse̱mɪneɪt[/t]] disseminates, disseminating, disseminated VERB To disseminate information or knowledge means to distribute it so that it reaches many people or organizations. [FORMAL] [V n] It took years to disseminate information about Aids … English dictionary
disseminate — UK [dɪˈsemɪneɪt] / US [dɪˈsemɪˌneɪt] verb [transitive] Word forms disseminate : present tense I/you/we/they disseminate he/she/it disseminates present participle disseminating past tense disseminated past participle disseminated formal to make… … English dictionary